If you moved your site to a different server or changed the domain name, you might face an issue where the selected fonts in the customizer are not loading correctly.
Clear Font Cache
To fix this, please try to clear the Font Cache under Appearance -> Theme Settings in your WordPress admin area.
All done!
This will re-download the fonts and regenerate the links which should fix the issue.